SHIFTING THE SYSTEM OF INDONESIAN WORD FORMATION; THE STUDY ON MORPHOLOGY AND SOCIOLINGUISTICS OF ACRONYMS, BLENDING, AND CLIPPING
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The general guidelines of Indonesian word formation as annexed in appendix II of the reference standard of the Indonesian Grammar has not yet accommodated the Indonesian word formation system used by the Indonesian speakers today. Meanwhile, a new system of word formation began to emerge and the old paradigm shift in conjunction with the development of science and technology, and the change of social, cultural, and political paradigm. As a result, the reference standard of Indonesian grammar is no longer adequate to understand the system of the formation of the new words. Morphological studies, which analyze the internal structure of the words can be used as a theoretical foundation to address the issues of the Indonesian word formation. From the other side, sociolinguistic studies, which analyze the link of language with the language speakers in the community, can give meaning to the word formation shift. This article discusses (1) the morphological shift of the Indonesian word formation system of acronyms, blending, and clipping, (2) the sociolinguistic functions of the word formation, and (3) the productivity of the word formation system. The study of the shift of word formation system revealed a shift in the way of thinking and the way of looking at social, cultural, and political problems of the Indonesian speakers nowadays.
Â
Keywords: word formation, language shift, morphology, sociolinguistics, blending, clipping, acronym
PERGESERAN SISTIM PEMBENTUKAN KATA BAHASA INDONESIA:KAJIAN MORFOLOGIS DAN SOSIOLINGUISTIK AKRONIM, BLENDING, DAN KLIPING
Abstrak
Pedoman umum pembentukan kata Bahasa Indonesia pada Lampiran II Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia belum mengakomodasi sistem pembentukan kata Bahasa Indonesia yang digunakan oleh penutur Indonesia saat ini. Sementara itu, sistem pembentukan kata baru mulai bermunculan menggeser paradigma lama bersamaan dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, serta perubahan paradigma sosial, budaya, dan politik. Akibatnya, standar acuan tata bahasa Indonesia sudah tidak memadai lagi untuk memahami sistem pembentukan kata baru. Kajian morfologi, yang menganalisa struktur internal kata dapat dijadikan landasan teoritis untuk mengatasi permasalahan pembentukan kata bahasa Indonesia. Dari sisi lain, kajian sosiolinguistik, yang menganalisa hubungan bahasa dengan penutur bahasa di masyarakat, bisa memberi makna pada pergeseran pembentukan kata ini. Artikel ini membahas (1) pergeseran morfologis sistem pembentukan kata dalam bahasa Indonesia pada bentuk akronim, blending, dan kliping, (2) fungsi sosiolinguistik dari pembentukan kata, dan (3) produktivitas sistem pembentukan kata. Kajian tentang pergeseran sistem pembentukan kata mengungkapkan adanya pergeseran cara berpikir dan cara melihat masalah sosial, budaya, dan politik para penutur Bahasa Indonesia saat ini.
Kata kunci: pembentukan kata, pergeseran bahasa, morfologi, sosiolinguistik, blending, kliping, akronimDownloads
Article Details
Issue
Section
Open Access
Humanus: Jurnal Ilmiah Ilmu-ilmu Humaniora is a peer reviewed and open access journal that publishes significant and important research from all area of humanities studies.
This journal provides immediate open access to its content that making research publish in this journal freely available to the public that supports a greater exchange of knowledge.
Copyright
Submission of a manuscript implies that the submitted work has not been published before (except as part of a thesis or report, or abstract); that it is not under consideration for publication elsewhere; that its publication has been approved by all co-authors. If and when the manuscript is accepted for publication, the author(s) still hold the copyright and retain publishing rights without restrictions. Authors or others are allowed to multiply article as long as not for commercial purposes. For the new invention, authors are suggested to manage its patent before published.
Disclaimer
No responsibility is assumed by publisher and co-publishers, nor by the editors for any injury and/or damage to persons or property as a result of any actual or alleged libelous statements, infringement of intellectual property or privacy rights, or products liability, whether resulting from negligence or otherwise, or from any use or operation of any ideas, instructions, procedures, products or methods contained in the material therein.
How to Cite
References
Alwi, H. (1998). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia (Edisi Ketiga). Jakarta: Balai Pustaka.
Aronoff, M dan Ress-Miller, J. (2001). The Handbook of Linguistics. Oxford: Blackwell Publishers Inc.
Booij, G. (2007). The Grammar of Words; An Introduction to Morphology. Oxford: Oxford University Press
Katamba, F. (1993). Morphology. London: Macmillan Press Ltd.
Kridalaksana, H. (1983). Kamus Linguistik. Jakarta: PT Gramedia
Kridalaksana, H. (1990). Kelas Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: PT Gramedia
Lieber, R. (2009). Introducing Morphology. Cambridge: Cambridge University Press
Mahsun. (2005). Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Raja Grafindo Persada.
McManis, C. (1987). Language Files: Materials for An Introduction to Language. Ohio: Advocate Publishing Group.
Moeliono, A.M. (1988). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan
Pusat Bahasa (2004). Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan. Jakarta: Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional
Pusat Bahasa (2007). Pedoman Umum Pembentukan Istilah. Jakarta: Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional
Sariah (2014). “Akronim yang Berfonotaktik Tidak Lazim dalam Bahasa Indonesia†Linguistik Indonesia: Jurnal Ilmiah Masyarakat Linguistik Indonesia, Vol 32 No. 1: 47-62
Sudaryanto. (1993). Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Sugono, D. (2009). Pengindonesiaan Kata dan Ungkapan Asing. Jakarta: Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional
Sumarsono and Partana, P. (2002). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Sabda
Sutawijaya, H.A. (1996). Morfologi Bahasa Indonesia. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan
Trosborg, A. (1997). “Text Typology: Register, Genre and Text Typeâ€, in Text Typology and Translation, 3-23 (ed: Anna Trosborg), John Benjamins Publishing Company.
Trudgill, P. (1992). Introducing Language and Society. London: Penguin
Wardhaugh, R. (1986). Introduction to Sociolinguistics (2nd ed.). Cambridge: Blackwell
Zaim, M. (2000) “Pembentukan Kata dalam Bahasa Indonesiaâ€, Makalah Seminar Linguistik MLI Unand, 11 Mei 2000.
Zaim, M. (2001) “Pembentukan Kata dengan Akronim, Singkatan dan Penggalan dalam Bahasa Indonesia Mutakhirâ€, Humanus, Vol. IV, No. 1 Tahun 2001: 10-21
Zaim, M. (2008) Pergeseran Sistem Pembentukan Kata Bahasa Indonesia Pasca Orde Baru. Laporan hasil penelitian. Jakarta: Depdiknas
Zaim, M. (2009). English Morphology. Padang: FBS UNP Press
Zaim, M. (2014). Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural. Padang: FBS UNP Press